Patagonia UPF 50多个自愿召回

巴塔哥尼亚自愿召回

巴塔哥尼亚的一些50+ UPF风格错过了痕迹

这是您需要知道的。

我们最近发现,Capilene®凉爽的某些样式和热带舒适范围(我们的Patagonia®SunProtection Lines中的两种)不符合我们为他们声称的50+ UPF(紫外线保护因子)评级。
50多个UPF阻断了太阳紫外线的97.5%。我们的测试证实了17至45 UPF的范围,平均为34 UPF。好消息是,即使在17 UPF时,产品也会阻止92%的紫外线。坏消息是,我们尚未实现我们的目标,可以为您提供最高水平的防晒。我们已经停止了受影响样式的分发,并将其删除,直到解决问题为止。


如果您拥有其中一种产品,请知道:它们仍然为非常好的紫外线提供服务。迄今为止,我们尚未收到有关这些风格在防晒方面的投诉。


选择保留或返回

您可以自由使用自己的东西,但是如果您想回报,我们可以在这里轻松进行。不确定您是否有这些产品之一?在下面查看,以获取受影响产品的列表和颈部标签的照片。


https://eu.patagonia.com/gb/en/voluntary-recall-of-capilene-cool-daily-and-tropic-comfort-upf-products/#return-instructions


https://eu.patagonia.com/gb/en/voluntary-recall-of-capilene-cool-daily-and-tropic-comfort-upf-products/#style-number


了解更多:
https://eu.patagonia.com/gb/en/voluntary-recall-of-capilene-cool-daily-and-tropic-comfort-upf-products/


我们真诚地为给您带来的不便。


巴塔哥尼亚欧洲

受影响样式清单: 

 

22395

帽子凉爽的每日太阳面具

45180

M's L/s帽子凉爽的每日衬衫

45185

W's L/s帽子凉爽的每日衬衫

45190

M's L/s帽子凉爽的每日图形衬衫

45205

W's L/s帽子凉爽的每日图形衬衫

45215

M的帽子凉爽每日衬衫

45225

W's Cap Cool每日衬衫

45235

M的帽子凉爽每日图形衬衫

45250

W's Cap Cool每日图形衬衫

45310

M的帽子凉爽每日连帽衫

45315

W's Cap Cool Daily Hoody

45325

M的帽子凉爽的每日图形连帽衫

45535

W's Cap Cool每日图形连帽衫

52147

M's L/s帽子凉爽的每日鱼图形衬衫

61245

婴儿帽凉爽的每日船员

61255

婴儿帽凉爽的每日阳光连帽衫

61265

婴儿帽凉爽的每日T恤

62395

男孩的l/s帽子凉爽的每日T恤

62400

女孩的L/S帽子凉爽的每日T恤

62405

女孩的帽子凉爽的每日太阳连帽衫

62410

男孩的帽子凉爽的每日太阳连帽衫

84262

W's L/s Sol Patrol衬衫

52035

M的热带舒适面具连帽衫

52085

W的热带舒适连帽

52091

M的热带舒适1/4拉链

52106

W的热带舒适船员

52119

M的热带舒适船员II

52124

M的热带舒适连帽衫II

62420

男孩的卡油®凉爽的每日T恤

 

标题

经常问的问题

 

 

问:

UPF是什么,它做什么?

A:

紫外线保护因子(UPF)表示服装提供的紫外线(UV)保护水平。 UPF织物等级是通过第三方实验室测试确定的,数量越高,服装提供的保护越好。 UPF最广泛使用的标准是美国标准(ASTM D6603)和欧洲标准(EN 13758)。巴塔哥尼亚使用更严格的欧洲标准以及澳大利亚/新西兰测试方法AS/NZS 4399或AATCC 183,以确保我们在UPF产品的标签中保持一致性。

问:

什么是紫外线?

A:

紫外线是阳光发出的光谱以及一些人造源,例如晒黑床。紫外线主要由UVA和UVB射线组成。已知UVB射线会导致晒伤并导致皮肤癌。众所周知,UVA射线渗透到皮肤中,比阳光中的UVB高出近500倍。由于阳光含有更多的UVA射线,因此保护皮肤免受破坏性影响很重要。

问:

UPF评级是什么意思?

A:

这是UPF评级的细分及其指示*的保护。

 

- 50+ UPF的评分意味着只有1/50(2%)的紫外线穿透织物以达到您的皮肤。这意味着织物可以保护您免受98%的紫外线射线。

 

- 30 UPF的评分意味着只有1/30(3%)的紫外线正在穿透织物以达到您的皮肤。这意味着织物可以保护您免受97%的紫外线射线。

 

- 15个UPF的评分意味着1/15(约7%)的紫外线正在穿透织物以达到您的皮肤。这意味着织物可以保护您免受近93%的紫外线射线。

因此,如果我们的Capilene®凉爽每天和热带舒适风格的范围为17-45 UPF,为什么我们说这些样式仅阻止92%的紫外线射线?我们想谨慎行事。

 

*来源:美国标准ASTM D6603

问:

您能告诉我我特定产品的UPF值,以便我可以决定是否要保留它?

A:

这很棘手。在一个完美的世界中,这正是我们要做的。不幸的是,我们从工厂测试过的不同样本的不同样本的UPF值(从17-45个UPF)中收到了不一致的值。因此,我们避免说明Capilene®凉爽和热带舒适面料的特定样式和颜色的UPF值。

问:

如果我将标签切出,或者找不到样式编号怎么办? 

A:

如果您将标签从产品中删除,或者找不到样式编号,则仍然可以返回。 

问:

如果我们可以继续使用这些产品,为什么是“召回”?谁发起了召回? 

A:

我们决定启动这种自愿召回,一旦我们发现这些产品并没有辜负所要求的。我们从不希望我们的客户感到误导,我们始终旨在建造最好的产品。  

问:

这怎么发生的?  

A:

在2021年5月,我们通过自己的测试发现了这个问题,然后由独立实验室确认了这一问题。这些最近的UPF测试与我们较早的结果相矛盾(表明材料超过70 UPF。)我们的初始测试是在材料开发过程和2019年春季产品发布之前进行的。但是,在工厂制作服装后,我们没有再次测试。我们正在更改流程,因此这不会再发生。 

问:

我的退款需要多长时间? 

A:

如果您从Patagonia零售店购买了产品并在Patagonia商店返回,我们的零售团队可以帮助您处理退货和退款。

如果您直接从eu.patagonia.com购买了产品,并且您可以在线完成退货,则适用正常退款返回时间。

如果您是从非Patagonia零售商店或网站购买的产品,退款将需要在通过我们的在线返回表返回后6到8周。

当我们目前正在处理更高的收益率时,请注意,我们的退货和处理时间可能会受到影响。我们感谢您的耐心配合,因为我们试图尽快处理您的回报。

问:

巴塔哥尼亚计划如何处理未售出和返回的产品? 

A:

我们要么更正标签,要么通过磨损的磨损程序回收 /重新利用产品。放心,垃圾填埋场不是一种选择。